译介 | 如何设计“银河恶魔城”游戏
译者：Barralion、舵手君
校对：舵手君
近年来，"银河恶魔城"（Metroidvania） 一词已成为电子游戏热词。
"Metroidvania"，是诞生自游戏界的自造词，合成自任天堂旗下的银河战士系列(Metroid)和 Konami 旗下的恶魔城系列(Castlevania)。专指在传统横版动作过关游戏的基础上加入可自由探索的 2D 沙盘地图，装备、道具和能力升级等 RPG 要素的类型。提出这个名词的五十岚孝司承认，改动后的恶魔城最终采用的是接近于银河战士的风格。从《恶魔城X 月下夜想曲》时代发展过来， 它已经发展为一种包罗万象的动作冒险游戏。
今天，我们将深入讨论构成银河恶魔城游戏的三个基本要素。
基础
尽管结局时会很强，但银河恶魔城类游戏总是要设计让角色从最弱的状态开始。经典桥段是开头先部分或完全强化角色，然后在事件发生后再移除角色的能力（例如月下夜想曲中的经典开场桥段）。
设计师们常遇到的一个的陷阱是让开始尽可能的乏味和令人沮丧，以轻松地突显角色的改变。这可能包括去掉跑、跳乃至一些攻击手段。
正如我们之前所说，你不希望你的玩家从游戏伊始就被劝退。如果你想让玩家在没有任何初始能力的情况下开始游戏，并迅速的把玩法介绍给他们，这样他们就可以真正的开始游戏。你的游戏的核心游戏模式应该从第一分钟就非常优秀。
一个出色的银河恶魔城游戏是从好的操作手感开始的，且进一步的提升必须要建立在这个基础之上。像例如《空洞骑士》这样的游戏其实并没有限制角色的初始能力。
说完这个，让我们接着谈角色强化。
《恶魔城X月下夜想曲》中收走主角阿鲁卡多装备的死神
优化设计
银河恶魔城类游戏最不可或缺的部分就是对角色的升级。虽然强化一直都是动作游戏的主干部分，但银河恶魔城类游戏又向前迈进了一步。
升级不仅能强化角色，还能从根本上改变玩家玩游戏的方式。你在银河恶魔城类游戏中的核心能力会在游戏过程中不断成长。这意味着玩家都游玩方式会自始至终不断变化。
说到设计，对潜在的升级有无穷的限制。我见过游戏让玩家传送、无限跳跃、滑行等等。虽然你可以有版面数据的升级，如体力、伤害等，但既然是银河恶魔城类游戏，必须有让游戏脱胎换骨级别的升级。
我们必须谈的另一个要点是升级和 "关键" 的区别。将升级设计为游戏的关键是很容易的：它只在游戏的特定部分使用, 而不会在其他任何地方使用。一个好的银河恶魔城游戏会将升级融入玩家的正常游戏之中。
作为回报，由于玩家有更多的技能或战斗选择, 通过一个关卡的路径会发生变化。更好的银河恶魔城类游戏会允许将升级项结合起来, 以求进一步提升。一个很好的例子就是《墨西哥英雄大混战》，将升级集成到平台和战斗系统。
如果环境设计不随之而改变，所有的升级都没有意义。
《恶魔城X月下夜想曲》中获得变形能力以通过之前无法抵达的地方
环境
对于我们的最后一点，我想谈谈关卡/环境设计。
密特罗德式设计是为了激励和奖励探索。游戏内的世界应该是相互联系的；允许通过多条路径往返重要区域。
随着玩家进度的推进阻碍应该发生改变，以反馈玩家解锁的能力和升级。最常见的例子就是流动性。随着玩家的移动能力越来越强，关卡设计将开始把平台放置在更远或更高的位置，以利用增加的能力。
这就是为什么良好的升级系统基础是银河恶魔城设计的先决条件，因为它们可以作为设计地图的灵感来源。
银河恶魔城的另一个重要方面是要有秘密可寻。
银河恶魔城类游戏的秘密有两种口味，首先是隐藏在较难的区域或未打通的路径的升级选项，这些秘密通常可以被细心的玩家发现，而不需要其他额外的升级。第二个是设计明确的奖励，要求玩家在适当的升级后再回来取得。这些升级的目的是为了诱惑玩家，让他们在返程中注意到玩法的差异。
一些更好的银河恶魔城类游戏会减少无聊的折返，根据玩家的升级允许不同区域间进行穿越。例如，如果玩家现在可以无限跳或飞行，平台部分就不会带来问题。快速旅行站通常用于大型银河恶魔城游戏，因为在某些情况下折返可能需要10分钟或更长时间。
创造一个能吸引玩家探索和折返的、有吸引力的世界，对于银河恶魔城类游戏来说是一个很大的加分项。
《恶魔城X月下夜想曲》庞大的地图
吃透银河恶魔城
在过去的十年里，"银河恶魔城" 这个词已经获得了了自己的生命，很多游戏都试图围绕它来推销自己。设计一个好的银河恶魔城游戏不是一件容易的事情，需要以上三个元素都做到位。
能不能都做到位，反映在游戏都质量上差异是惊人的。银河恶魔城这个子类是我一生中最喜欢的游戏类型之一，也是我在从失误中找到教训上做的最好的一种类型。
对你而言: 在银河恶魔城游戏设计方面, 你最喜欢和最不喜欢的设计尝试是什么？
作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持，当作者有likerid后会全部转账给作者（我们会尽力而为）。Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: