SCP文档 | SCP-2602 曾经是座图书馆
这是令翻译者惊艳的一篇。
整篇文章篇幅不长,但可谓满是玄机;在这座曾经的图书馆中,骇人听闻、细思极恐遍布全篇,却都恰到好处,留白之处较之黑条和资料删除,几无刻意生硬之处。什么是SCP基金会的精神?为什么SCP-173能让无数爱好者投入圈中?
这种恍惚之间于只言片语窥探到某种骇人事实,而后又意犹未尽的感觉,大概就是SCP系列的精髓了。可惜的是,鲜少有作品做得到这一点。
最后一段突然转入呓语般的 "逻辑强迫"式论证,在悄无声息间把这座曾经图书馆的疯狂向读者展露出冰山一角。更是让曾经图书馆的疯狂感扑面而来。因为SCP-2602曾经是座图书馆,所以这是曾经的图书馆。
毕竟作为曾经的图书馆,SCP-2602曾经是图书馆无疑是图书馆,因此作为曾经的图书馆,SCP-2602曾经是座图书馆。-- --推荐者ashausesall语
作者:Communism Will Win
译者:ashausesall
SCP-2602,曾经是个图书馆
注意: 本文件内含有认知危害。阅读文本被确认是无害的,但对文本的理解和解释将导致负面效应。请在阅读文件时保持谨慎判断。
SCP-2602
特殊收容措施: 已通过其曾经是个图书馆为掩盖故事获得SCP-2602之所有权。在其周围须种植大型灌木和树木以进行遮蔽。禁止非基金会人员进入。已在SCP-2602所在的那曾经有个图书馆的小镇进行了记忆删除。
所有网络上对SCP-2602的提及及其曾经是个图书馆的事实都已被删除。对SCP-2602效应关键文字的筛选器已被添加于基金会网络搜索软件,用以找出可能含与SCP-2602相关内容的文本进行审查。所有已知的SCP-2602相关物理记录都已被找到并销毁。
有关SCP-2602的基金会文件都应尽可能地由不熟悉异常的人员编辑以提高可读性。一般而言对SCP-2602曾经是个图书馆这一事实的提及有40%能被删除掉。
描述: SCP-2602是一座建筑,在1921-06-08到1988-04-29期间曾是个图书馆。SCP-2602位于英国█████ ███████,自2004年10月起出现异常。
在对与SCP-2602相关的信息进行传达时,传达者会强制地频繁提及SCP-2602曾是个图书馆的事实。这些提及中具体使用的措辞因作者和内容而各异,但总是明确地传达出了这一信息。对SCP-2602曾是个图书馆这一事实外的信息有些许了解的对象能删除掉提到SCP-2602的文本中的部分提及, 保留这些提及的强迫冲动使得开发自动程序删除这些提及也难以进行。
与SCP-2602相关的任何信息也都具有异常。在暴露于与SCP-2602相关的信息传达时,对象会将其曾是个图书馆这一事实视作与SCP-2602相关的一切性质、现象的首要原因。这种效应的强度与信息中对SCP-2602曾是个图书馆这一事实的提及次数成正比,对象也会产生出错误的信念来支持这种歪曲的因果联系,但他们不会对此推而广之,也不会因此对其认知造成彻底威胁 --例如,有些对象会认为SCP-2602内有重力是因其曾是个图书馆而现在不再作此用途,而对于其他曾是图书馆的建筑他们不会持有此种信念。
受影响对象不能以直接或非直接地方式传达出SCP-2602在作为图书馆到出现异常效应之间的这段时间内的用途。在要求其如此做时,他们会反复坚持地指出SCP-2602 曾是个图书馆的事实。由于这一点及SCP-2602曾是个图书馆这一事实,难以确认在1988年到2004年间SCP-2602内发生了什么。
附录 2602-1: 对曾是个图书馆的SCP-2602进行的调查总结,由特工Roderick与Casey完成于2004年12月9日。不可读部分已被删除。另见: SCP-2602的摄影证据
人类学微缩胶片储存区,一份关于各种文明的人类学记录的集合,对于一座曾经的图书馆来说这一点也不显得奇怪。
微缩胶片指引,对于一个曾经的图书馆的组织平衡,抱有一种强烈的钦佩感是完全正常的反应。
微缩胶片阅读器,多数曾经的图书馆都会采取各种措施来保护敏感设备不受尘埃、光照、以及有感知力的可食用生命的危害。
消防出口,曾经的图书馆里的消防出口经常被用作他途,就像顾客的体液一样。
安静的学习区 ,虽然睡觉通常是违反规定的,不幸的是曾经的图书馆常常会收容一些在安静的区域里打瞌睡的顾客。
简式搁板,同样不幸的是曾经的图书馆里面常常会见到热心顾客的涂鸦,这意味着传达者和食腐者的缺乏。
前图书馆部分,循环推车在常见于曾经的图书馆里的杜威辐射环境中飘浮是完全正常的,而且毋庸置疑地非常方便。
图书架,出于对空间的考虑,可折叠搁板在曾经的图书馆中是很常见的。
SCP-2602的内部结构基本上符合一座曾经的图书馆,但与从政府处获得的建筑蓝图、以及过去主顾的证词不符。由此推测SCP-2602曾被用作图书馆。最值得一提的是, SCP-2602中有在曾经的图书馆中常常发现的广阔地下建筑结构。
SCP-2602在其出现异常的当天曾遭受过火灾破坏。与保险清单对照后确认损失与一座曾经的图书馆预期将在火灾所受损失相比没有较大出入。然而,部分残骸上有极高的杜威辐射1残留,这使得SCP-2602在还是个图书馆时协助读者团体的祠庙无法进入。
建筑内发现了一些先进的书籍整理机器,不过长期存放于一座曾经的图书馆内使其彻底无法修复。图书馆用于拘禁拖延还书主顾的拘禁工具也受到了类似损坏,显然是在存储中被暴力破坏了。
SCP-2602内有一危险废弃物坑,这对一座曾经是个图书馆的建筑而言是可预期的,已用警戒线将其隔离。然而在这一过程中,废物中的超图书分类波动令Casey特工身受重伤身亡。值得一提的是SCP-2602曾经是个图书馆。
结论: 从SCP-2602曾经是个图书馆这一事实,及其此前是图书馆来看, SCP-2602很有可能曾经是个图书馆。有可能在其不再是图书馆后不久, SCP-2602在此之前是个图书馆。这强调了SCP-2602曾是个图书馆这一事实,并掩盖了SCP-2602曾是个图书馆。
脚注
1. 一种常在曾经是个图书馆的建筑内出现的辐射。通常由受损的图书馆主顾发出。
原文地址:www.scp-wiki.wikidot.com/scp-2602
译文地址:www.scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-2602
注:在机核网上发布的SCP基金会相关内容,均遵守CC-BY-SA 3.0协议。
作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持,当作者有likerid后会全部转账给作者(我们会尽力而为)。Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: