增田顺一就《宝可梦 剑/盾》无法完全继承以往宝可梦事件道歉
Link Share :https://www.gcores.com/articles/111606
- via RSS
增田顺一就《宝可梦 剑/盾》将无法完全继承以往宝可梦这一事件正式向粉丝致歉。此消息目前只发表于宝可梦官方英文网站上,原文有日、英两种版本,感兴趣的朋友们可自行查看,我在下方会依据日文版进行翻译。
译:
真诚感谢各位粉丝长久以来对宝可梦珍爱有加。前些日子宣布了无法将一部分宝可梦传至《宝可梦 剑/盾》的消息。我也看到了各位对此事的评论与见解,并也深深感受到大家对宝可梦的爱意。
与各位一样,我们也十分珍视宝可梦。我们也同各位一样对每一只宝可梦都很上心。我本人也一直参与了宝可梦系列的开发工作,因此做出这个决断时我也倍感艰难。在此我想再和各位说一声,那些未在《剑/盾》中登场的宝可梦,并不意味着不会在后续作品中登场。
将来宝可梦的世界会变得更加广阔。在迦勒尔地区会邂逅新的宝可梦、与未曾见过的训练家对战、开启冒险的新篇章。我们全心全意地致力于让为各玩家都感到快乐,因此希望您能对本作有所期待。
2019.6.28 增田顺一
以上就是原文的翻译。增田顺一曾在E3 2019任天堂树屋直播活动中宣布玩家不能将全部的宝可梦传至《宝可梦 剑/盾》,只能传送伽勒尔图鉴的宝可梦。但迦勒尔图鉴究竟有多少只宝可梦?暂时不得而知。玩家只得观看几支《剑/盾》的预告片,列出一份“幸存”的宝可梦名单。虽然迦勒尔图鉴包含的宝可梦数量一定不止如此,但本作在支持宝可梦方面的不完全已成定局,此前《Fami通》的采访更是确认了这一点。
听闻《剑/盾》不支持全宝可梦的消息,一些玩家比较激动,而一些玩家则表示也可以理解,但无论怎样,宝可梦爱好者确实吃亏了。从之前的采访中能看出Game Freak很可能不会通过后续更新的方式让《剑/盾》支持更多宝可梦,我们只能祈祷在后续的宝可梦作品中让之前的伙伴们团聚。
作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持,当作者有likerid后会全部转账给作者(我们会尽力而为)。Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: