《哪吒》的海外表现真的好吗？

文｜犀牛娱乐，作者｜南如珉，编辑｜朴芳

暑期档冠军《哪吒》如同预期一般顺利爆发，但也如同预期一般，未能在海外市场有所斩获。

尽管澳洲市场的喜讯连连，但真的属于九牛一毛，中国电影如何走向世界这个课题，还有很长的路要走，企图打造一部中国制造、世界发行的电影，更是遥不可及。放眼当下，最有可能走向世界的《流浪地球》也是未能如愿，而《哪吒》作为中国本土文化的一部分，也是遗憾未在海外有好的表现。

多国上映，表现平平

当然，必须得用辩证的眼光来看待，并不能说《哪吒》在海外市场遭遇失利，毕竟它已经优于绝大部分国产片了，澳大利亚的破纪录表现已经证明了这一点。但目前的这份成绩，真的是毫无说服力，跟国内市场的驰骋天下形成了鲜明的对比，未能激起水花。如此品质依然未能征服海外市场，看来开拓市场真的是无比艰难。

截止到目前，《哪吒》北美市场斩获267万美元、澳大利亚拿到124万美元，其他地区中，新西兰25万美元、新加坡22万美元、英国忽略不计，其他国家陆续上映，但都是小市场，无法有大的作为。就这种成绩，已经是打破了澳大利亚、新西兰十年来的票房纪录。总之，不是《哪吒》有多强，而是之前的都太差了。

最被寄予厚望的北美市场，虽然在IMAX点映当中取得了不错的成绩，单馆的上座不错，但在9月6日正式上映之后，并未有好的延续，截止目前拿到267万美元，预计最终将斩获350万美元。这一表现，已经成功打入了近十年国产电影在北美的TOP3的位置。但，远远不能满足，还差得远！

目前《哪吒》在北美取得了不错的口碑，烂番茄达到78%，而爆米花指数更是高达97%，其主题也是得到了海外评论者的认可，但终究无法实现市场的打击，更是没有北美500万美元，甚至更高的表现。如此表现，不能说不失望，毕竟它代表了当下国产最高的动画水准。

累计下来，《哪吒》的整个海外市场将无法达到1000万美元，这份表现显然不具备"走向世界"的能力，依然处于"自娱自乐"的范畴当中。可怕的是，这可能是中国电影的最强表现了，尤其是《哪吒》这个选题，是非常具有本土化的标签，这意味着中国文化对于海外的入侵力度微乎其微。

（近十年国产片北美票房TOP10）

此榜单已经非常的清晰，国产电影根本是打不进北美市场的，不管你是《战狼2》还是《哪吒》，统统不好使。《哪吒》所处的位置相对不错，但这成绩还差得远，远远谈不上成功。可以说很多国产片之所以不打算在北美发行，是因为根本找不到发行方，即便有人接手，很多票房连手续费都回不来。

如果继续一味的横向对比，证明《哪吒》的海外表现已经足够优秀，比其他国产电影好很多，不敢正视这种差距，那么也就无话可说。但《哪吒》可是斩获近50亿的超级爆款，口碑达到上限的突破之作，最可能打破天花板的国产片，岂能用常规的眼光来看待。

要知道海外市场最能检验国产片的突破程度。隔壁的《摔跤吧！爸爸》在全球市场均有巨大收获，包括刚刚奉俊昊的《寄生虫》，也是能够冲出海外市场的。一个非常明显的现状，那便是国产片无法走出国门，即便海外有着几百万美元的成绩，也是完全没有破圈，只有华侨、华裔在观看，无法攻占真正的外国市场。

不敢说《哪吒》已经做到了极致，但它确实有着重大的突破所在，更是有机会撬动海外市场、征服国外观众的利器，但终究还是波澜不惊。那么，强如《哪吒》、《流浪地球》都无法攻占北美，几乎就断送了国产片攻入海外的念想了。

发行是最大的障碍

就国产片在海外的表现来看，品质永远是排在第二位的，尤其是在北美市场，完全是发行定生死。不论多好的电影，只要馆数区区几十，或者一百多，任凭口碑发酵的再好也是原地打转。但发行也是最难突破的一环，北美市场，包括其他海外市场，对非本土电影都带着有色眼镜。

目前国产电影在北美的发行，主要有三家，分别是WELL GO USA、索尼经典以及华狮。问题在于，只要落到了这三家，也就基本跟大规模开画无缘了。就它们三家的资历和实力来说，显然是无法跟北美大的发行方相媲美的，在规模上有着很大的差距。零零散散的馆数，导致了最终票房的失利。

北美的发行模式跟内地不同，它更加健全和成熟，并没有国内的排片占比，更不会有国产动辄60%、70%的垄断式排片。但国产片在北美的地位，折合成国内的排片比，几乎都是不足1%。如此的空间和排片量，显然是不可能有逆袭可能的，而且北美的影片数量更大，更新和淘汰也更为残酷。

（《一代宗师》是最后一部拿到wide的国产片）

在近些年中，唯一有着wide发行的便是王家卫的电影《一代宗师》，它开画馆数高达804，这也促使它最终拿到了600多万美元的票房，成为近十年来的国产票房冠军。之所以它是唯一的wide，其主要原因依然还是它作为功夫片的类型加持，才能得到韦恩斯坦这种级别发行方的青睐。

明白了吗？

几十年来，好莱坞对国产片的印象从未变过，只有功夫片才能打入他们的领地，只有功夫片才能让他们感到新奇，认为这才是中国文化。虽然这种误会很深，但从未改变。而随着近年来功夫片的减少，打入北美的机会也是日渐下滑。与此同时，北美观众的审美也在出现疲劳，现在功夫片的体量也是大不如前。

因此，国产片无法攻克北美，发行是最大障碍，而发行的障碍来源于类型，而非品质。阵容好的功夫片，只要有好的运作，基本都能够有所斩获。得到了这种真相，自然也就揭开了《哪吒》失利的原因，也是所有国产片在北美失利的原因，奈何你质量再好，人家发行方根本不care。

因为人家好莱坞根本不缺精品，它们不缺《哪吒》，更是不缺《我不是药神》，这些东西早已饱和、过剩，观众早已提不起兴趣，因此唯有对功夫片这种好莱坞没有的东西感兴趣，也是唯一能够形成文化入侵的一种类型。

那么国产片是在倒退吗？这个问题依然很辩证。从市场的影响力上，自然是倒退了。遥想10年、20年前，那时国产电影刚刚进入经济化、市场化，在2002年《英雄》的横空出世之后，古装武侠片迎来了翻天覆地的变化，也是彻底征服老美的时代。

（华语片北美票房历史TOP10）

从榜单可以看到，几乎都是武侠片、功夫片，事实上早年的北美市场，只认两个体系，商业片便是武侠功夫，文艺片便是李安、张艺谋为代表的90年代文艺电影。而榜单当中，李安跟张艺谋也是各占三席。尤其是神作《卧虎藏龙》更是斩获1.28亿美元的神迹，这依然是非北美电影的历史纪录。

而那个时候可不止是北美票房，国产的功夫片是可以轻松卖到全世界的，抛开成龙、李连杰这些功夫巨星不说，张艺谋的《英雄》去掉内地市场的2.5亿人民币，海外依然拿到了1.47亿美元，这种表现堪称奇迹，是真正的将国产片卖到全世界的案例，更是如今想都不敢想的。

所以，《哪吒》北美拿到350万美元，海外累计不足1000万美元，终究是不尽人意，但又值得鼓励的。如今的国产片早已放弃了一味追求功夫、动作的死胡同，才有了如今的多元化的类型发展。如今内地市场已经足够的大，因此，对于绝大部分国产片来说，别想着走出国门了，先立足内地、不赔钱再说吧。

更多精彩内容，关注钛媒体微信号（ID：taimeiti），或者下载钛媒体App

作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持，当作者有likerid后会全部转账给作者（我们会尽力而为）。


Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: