别等骑砍2了，来玩这个中世纪“打铁”游戏吧
还能学中文。
如果你是《骑马与砍杀》的拥趸，那一定不能错过《 Mordhau》（中文名：《雷霆一击》）。
对中世纪拟真格斗类游戏有印象的朋友可能会记得2012年的《骑士：中世纪战争》（Chivalry: Medieval Warfare），这款“类骑砍”游戏在当时满足了不少人对骑士打铁的需求。
五年之后，《骑士：中世纪战争》的制作人马在Kickstarter平台发起新作众筹，就有了现在的《Mordhau》。这款当时只用一天就达成了众筹目标的游戏，发售后的质量也没有辜负玩家的期望，上线一周就卖出了50万销量。
上手玩了几个小时，我大概明白了这游戏火的原因——它就是一个只保留了多人模式的骑砍，而且是超豪华版的那种。
在《Mordhau》里，你可以在众多预设的雇佣兵角色中挑选一个扮演，包括持双手剑的重装骑士、披轻甲用长矛的扈从、用弓的猎人……甚至还有拿着鲁特琴在战场上演奏的“吟游诗人”。
队友死完，边笑边弹
人物的战斗系统还是熟悉的风味，但更加复杂，比如武器进攻/格挡范围从“四向”变成了240°：
为了增加格斗系统的深度，近战还有踢击、弹反、变招和佯攻等一系列复杂操作——不过它不是《荣耀战魂》，打击手感还是骑砍那种沉重、顿挫的感觉，近战兵器和投射武器都有非常长的前摇和后摇：
作为一个纯多人游戏，《Mordhau》的游戏模式包括占点、死斗和大逃杀等。目前的玩家主流是32vs32的占点模式（Frontier），可以看作是冷兵器版的《战地》。
同样，需要跟《战地》里抢载具一样抢马
因为玩家可以用货币解锁装备，将自定义的个性化角色加入游戏，就让《Mordhau》的战场景象显得非常的芜杂和有趣。
每个角色的配装点数是固定的
比如携带工程包的角色虽然没有剩余点数披重甲、拿大剑，却可以建造和修理地图工事，用拒马和弩炮来营造优势战场条件。
工程师建造的弩炮
在队友的庇护下，远程兵种就可以躲工兵修建的木质屏障后安全地倾泻火力：
弓箭手感很好，但是很难命中
当然，中世纪战场真正决定性的力量还是重装战士们的短兵交锋。得益于《Mordhau》用的是虚幻4引擎，战场的飙血和断肢效果都非常有冲击力——还有什么比金戈入肉的感觉更让人满足呢！
晕也没关系，可以在第一/第三人称间切换
不过因为是只有十名开发者的小作坊出品，《Mordhau》目前有不少影响游戏体验的问题。
一是服务器质量堪忧，经常会碰到匹配不进去的情况。但国人玩家可以选择搜寻独立服务器游玩，目前有不少延迟稳定在几十左右的国内专房。
二是……如果你选择了中文语言，将会看到毫无润色的硬核机翻。比如从复活点重生（spawn）被翻译成了“产卵”：
武器的重击（strike）被翻译为“罢工”：
类似的神奇翻译，在游戏里数不胜数。这些年游戏不出个中文没法卖，大家机翻也见得多了，但这么清新脱俗别有风味的“产卵”，可能只有在《Mordhau》里能看到。
但如果你对中世纪拟真械斗有感情，这个90块的游戏还是很值得的，毕竟评论区不少玩家说买它就是为了重温骑砍……何况，它有助于缓解玩家苦等《骑马与砍杀2》而不得的焦急感。
就像下面这条Steam评论说的，“可以让你玩的游戏才是好游戏”。
不要做骑砍2的望夫石了，来打铁吧！
Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: