这部凄美与温馨的《水果篮子》,所意味的不只是感动
作者:LIAR
于 2006 年结束连载的《水果篮子》人气经久不衰,早在 18 年前就曾先后被改编成动画、舞台剧,如今又以崭新的制作班底和声优阵容将本作重新搬上了动画的舞台,本田透与草摩家的相遇,满载凄美与温馨的水果篮子于今春全新开幕!
本次"全新的水果篮子",也是原作者高屋奈月老师本身的意愿,为了和过去的动画做出区别,包括制作班底和声优在内,角色设计、美术背景等视觉上的设计朝着现代化的方向进化,担当本次动画制作的是 TMS Entertainment 制作 8 班 8PAN ,身为本作的制片人伊藤元气表示,无论在原作的名言还是名场面的改编上,都会倾注制作组对作品的用心,同时在改编的过程中也时刻与高屋老师保持联系。
在选择主要班底时,伊藤也希望能够看到崭新的影像表现来达到未曾看到的领域,因此特意选择了过去不曾接触过的创作人为中心担纲本次的主创。监督井端义秀精通最先端的演出技法,不仅是节奏的掌握上还是台词的设计,在抒情的构图上也有自己的一套理论。当然在井端监督之前,伊藤也跟好几位演出家有过交流,但在与每个人的直接交谈中,伊藤看出井端比其他人要有责任心,他比任何人都爱着原作,这也是之所以最终选择了井端作为本作监督的原因。
因为原作是已经完结的作品,所以本次采用的是逆推的方式进行改编,该如何巧妙运用原作中的台词、表情、场景、篇章,将其效果发挥到最大限度,也是今次的最大课题。为此就要将原作吃透,那些不自然的感情流露与矛盾之处都有必要进行删减与修改。系列构成岸本卓明确了各篇章和系列全体的主旨后,将整体进行再构成,岸本与另一位脚本担当的木户雄一郎之间也有着很好的配合。
因为要做的是"全新的水果篮子",因此在角色设计上,伊藤在一开始也希望各位年轻的原画师们不要太在意原作的画风,进行自由创作,最终被伊藤挑选上的就是进藤优的作品。伊藤表示进藤的作画很有活力,从角色们的表情上能够逐渐看到他们内在的感情。而进藤本人似乎对少女漫画的画风有些棘手而感到不安,不过伊藤相信他这套利落的设计得到大家的认可的。
令伊藤感到更头疼的事,要数户外的取材。原作中出现的舞台背景在现实中很难找到, 但井端监督仍然会选用实景的照片用作 Layout 的背景,因此伊藤等人每周都得陪着井端监督扛着笨重的摄像机转来转去,各处寻找适合用在动画里的风景。
作为原作者的同时,在角色设计、美术设定、脚本、分镜到声优的选角,高屋老师都亲自参与到其中,并且尽可能参加每回的配音收录,然而在制作期间,播出时间迟迟未能定下,高屋老师甚至开始担心动画就此被打入冷宫,直到在电视上看到正篇影像播放那一刹那,才放下这颗悬挂已久的心。伊藤在制作现场,看到影像逐渐成形,加入了声优的配音、效果音,配上了音乐之后,也终于有了实感。本作的音乐由横山克作曲,为了迎合作品的气氛还特别创作了插曲,相信在听到这首插曲的时候,观众们都会为止感动。
对于本作,伊藤自身也有着不小的压力,但这是以井端监督和原作高屋为首的制作团队共同倾注灵魂所制作出的作品,相信一定会让每位原作读者和未看过本作的观众都能感到满意。
【参考资料】
《Animage》2019年4月号
MANTAN-WEB:アニメ質問状:「フルーツバスケット」 原作者とやり取りを密に 結末から逆算も
本文仅供Anitama发表,任何单位或个人,不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。
官方微博:@AnimeTamashii
微信公众号:Anitama0815
合作邮箱:bd@anitama.cn
作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持,当作者有likerid后会全部转账给作者(我们会尽力而为)。Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: