自戀魯蛇、美洲英雄、歷史罪人，你認識哪個哥倫布？
10 月 12 日「哥倫布日」是美國的國定節日，這天的紀念對象是探險家克里斯多福．哥倫布（Christopher Columbus）。
1893 年「芝加哥哥倫布紀念博覽會」的宣傳海報。圖／取自 Wikimedia Commons
大家都認識的哥倫布無疑是一位歷史名人，連台灣科技部的年輕學者養成計畫，也有以他命名的「 哥倫布計畫」。卻有不少現代人認為哥倫布啟發的歐洲殖民潮，帶來奴役、剝削、萬般罪孽，簡直是美洲第一罪人（台灣的哥倫布計畫也收到過這類抗議）。
然而，歷史上那位想瘋了希望出名、發大財的哥倫布，與這些現代的爭議十分遙遠。佛羅里達大學的基根（William Francis Keegan），回顧了哥倫布從魯蛇到美國象徵的過程。1
一句話說完哥倫布：自戀的魯蛇
哥倫布出生在公元 1451 年，1492 年首度抵達美洲，1506 年去世。用一句話來概括哥倫布的生涯，或許是：「自戀的魯蛇」。
哥倫布的個性極其自戀，應該不難想像。他出生在熱那亞共和國（現在屬於義大利），想要航向印度發大財，周遊各國提案，卻屢受挫折；也只有堅持己見的自戀狂才能不屈不撓，最後總算得到西班牙王室資助，抵達夢想中的「西印度群島」。
哥倫布登陸畫像。圖／取自 Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
然而，哥倫布在各方面都很魯蛇。他想要航向印度，實際上是來到美洲（他應該知道，但是到死都不承認）。他想要發大財，可是出一張嘴之外毫無經營能力，當上總督以後不但沒有賺錢，還持續向西班牙王室中央伸手要錢。他企圖揚名立萬，死後卻有兩百年在公眾間缺乏名氣。
在美洲的哥倫布經營無方，可謂政不通人不和，叫不動其他的老牌貴族，人際關係又差勁。終於在 1500 年，哥倫布被王室特使戴上鐐銬，押解回國；但是哥倫布不肯服輸，直到開庭前都不肯取下鐐銬，還希望觀眾愈多愈好：「哥倫布錯了嗎？哥倫布錯了嗎？」。
還想一拼的哥倫布，組織了 1502 到 1504 年的第四次美洲探險，自然無濟於事，兩年後就去世了，死後長期遭到忽視。這麼一位魯蛇到了極點的人，後來又怎麼翻身成為國家英雄，有資格擔任美洲罪人呢？
哥倫布去世畫像。圖／取自 Wikimedia Commons
差點被遺忘，隨著美洲認同而崛起
哥倫布的歷史定位，與美洲人的認同息息相關。
哥倫布去世後，西班牙靠著殖民美洲發大財，成為世界帝國，但是長期壓迫也蓄積了許多不滿。18 世紀中葉，美洲早期的殖民史受到重視，一些陳年文獻重現檯面，如道明會修士巴托洛梅．德拉斯．卡薩斯（Bartolome de las Casas）最初在 16 世紀中期寫成，提到殖民者壓迫印第安人原住民文化的《印地亞斯的歷史（Historia de las Indias）》。
值得一提的是，1623 年在明朝的傳教士出版的《職方外紀》，書中有提到一百年前的哥倫布（當時翻譯為閣龍）：「百年前，西國有一大臣名閣龍者」。可見哥倫布去世後雖然不太出名，身影仍然潛伏在一些文獻中。2
19 世紀，西班牙在美洲的統治搖搖欲墜，一個又一個殖民度要求獨立，獨立勢力除了軍事與經濟，也需要新的政治與文化論述；西蒙．波利瓦（Simón Bolivar）主張美洲繼承古羅馬傳統，因此西班牙之美洲（Spanish America），應該改為「拉丁美洲（Latin America）」。當時的美洲，有新形象看版人物的需求。
哥倫布「發現美洲」三百年後，名聲在美國漸漸增長。以《李伯大夢》、《斷頭谷傳奇》出名的美國作家華盛頓．歐文（Washington Irving），在 1828 年發表第一本英文的哥倫布傳記，書中大力稱讚哥倫布是位英雄。1880 年，哥倫布第一次美洲航行的日記出版。
1893 年芝加哥舉辦「芝加哥哥倫布紀念博覽會」的建築物。圖／取自 University of Maryland Digital Collections
1892 年，也就是哥倫布抵達「新世界」的四百週年，美國總統班傑明．哈里森（Benjamin Harrison）在當年 10 月 12 日起舉辦一系列盛大的紀念活動，除了紀念哥倫布的壯舉以外，夾帶的文化與政治意圖也無比明顯：美洲站起來了！美國站起來了！
1898 年美西戰爭爆發，新興的美洲本土強權美國進攻古巴，與歐洲的老牌殖民帝國西班牙開戰，雙方打遍太平洋，從美洲殺到菲律賓，結果美國大勝，奠定美國作為世界強國的基礎。
哥倫布的一生，美國夢的象徵
從歐文 1828 年的歌功頌德，到 1898 年美西戰爭大獲全勝，國力不斷提升的美國成為世界級強國；而哥倫布，成為這個新興強權的理想樣板。
哥倫布的一生就是個「美國夢」──他出生低微，爸爸只是織布工人；他信心滿滿地挑戰當時的權威學說，勇敢地航向前人未至之域。
哥倫布的出生也很理想──西班牙主張美洲的主權，但是對不起，發現新世界的哥倫布可是義大利人呢。
1892 年的哥倫布紀念郵票。圖／取自 Wikimedia Commons
在 1492 年以後，哥倫布個人經歷一連串的失敗，去世後也被歷史冷落了兩百多年；隨著美洲意識的抬頭才慢慢重現江湖，四百年後成為美洲英雄、美國夢的象徵，接著獲得專屬的紀念節日。
從魯蛇，英雄，到歷史罪人
而五百年後的 1992 年，美國霸權穩固，提倡美獨早已不合時宜。隨著反思風起，以及原住民意識的出現，對哥倫布的看法又大為不同。
視哥倫布為美洲罪人的人眼中，哥倫布並沒有「發現美洲」，因為美洲早就有人類居住；美洲也不是「新大陸」，因為「新」是歐洲殖民者的觀點；更不要說美洲原住民幾百年來的苦難，罪魁禍首更是該歸咎於哥倫布！
五百多年來，歷代人依照當時需求，不斷重新詮釋哥倫布的故事，哥倫布的形象也不停改變，想必大大出乎哥倫布意料之外──畢竟他只是一心想著發大財的自戀魯蛇。
延伸閱讀
- 加勒比海1100年前，巴哈馬女生的古代基因組
- 阿茲特克覆亡史－槍炮、病菌與鋼鐵，還有政治
- 不只有人祭犧牲儀式！阿茲特克的人頭串展示場
- 缺氧的高海拔，馬鈴薯、天花，安地斯人的基因適應
- 短篇 古代DNA揭露的大西洋奴隸貿易史
- 16 世紀中美洲古文明毀滅者－傷寒
參考文獻
本文亦刊載於作者部落格《盲眼的尼安德塔石匠》暨其 facebook 同名專頁。
泛科學首款自製商品
3月6日化學元素週期表首次發表、3月14月圓周率日、11月17日瑪莉‧居禮誕辰……【時時科科 2020桌曆】 精選不容錯過的科學日，讓你記下屬於自己的重要日程，也記下科學史上的精彩片段。科學就在你手邊，既是轉角的冷知識，也是隨手翻開的每一天！
泛科學院獨家新課募資 限量5折預購 
孩子從 3 歲開始知道錢有支付的功能，5
歲之後孩子想要的東西越來越多。財商（FQ）即生活，這堂由泛科學院與布萊恩兒童商學院攜手共同企劃「兒童基礎財商養成－家長篇」線上課程，以家長的視角理解如何與孩子溝通金錢觀念！
http://bit.ly/2kMxsOV
The post 自戀魯蛇、美洲英雄、歷史罪人，你認識哪個哥倫布？ appeared first on PanSci 泛科學.
作者暂无likerid, 赞赏暂由本网站代持，当作者有likerid后会全部转账给作者（我们会尽力而为）。Tips: Until now, everytime you want to store your article, we will help you store it in Filecoin network. In the future, you can store it in Filecoin network using your own filecoin.
Support author:
Author's Filecoin address:
Or you can use Likecoin to support author: